« ★ポニー★ | メイン | IZREEL LADY'S VOL☆19 »

SAY GOODBYE

皆さん こんにちは

本店 久保田です。

今日は、やや曇り空で朝は幾分か涼しく感じましたが・・・

日中はやっぱり暑いですね、、、

さて、そんな中先日よりお伝えしておりましたが

本日をもちまして、
ラフォーレ原宿店が閉店致します。


初代店長として(知られざる過去・・)、ご挨拶をさせて頂きます。

-------------------------------------------------------------------------------

拝啓 初夏の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てをいただき厚く御礼申し上げます。

この度、2008年7月末日をもちまして、IZREEL Laforet Harajuku店を閉店させて頂くこととなりました。2006年8月の開店以来、1年11ヶ月余に渡りまして、多くのお客様にご愛顧頂きました事を心より御礼申し上げます。誠にありがとうございました。

原宿マーケットにおきまして、イズリールを知っていただく入口としてオープンし、十分にその役割は
果たせたと認識しております。
今後は路面の旗艦店、IZREEL Tokyoにそのサービスを集約していく所存でございます。

急なお知らせとなりましたことをお詫びしますとともに、ご利用頂きましたお客様にはご迷惑をお掛けすることになり、大変申し訳ございません。諸事情ご賢察の上、何卒ご理解賜りたいと存じます。
今後とも変わらぬご支援ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

改めてこれまでのご愛顧に感謝申し上げますとともに、皆様の益々のご多幸ご発展をお祈り申し上げます。 

ありがとうございました。
------------------------------------------------------------------------------

お店が無くなるというのは、寂しい事ですが
決して後ろ向きな理由でCLOSEに至った訳ではないのでご安心下さい。笑

今後は、少し遠いですが・・・
落ち着けるIZREEL Tokyoで引き続き、楽しいひとときをお過ごし頂ければと思います。

9月初旬には、3度目の東京コレクションも控えIZREELまだまだ飛ばして参りますので

今後とも、宜しくお願い致します!!!!!


コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

最近の画像

%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0.jpg sale3.jpg %EF%BD%BE%EF%BD%B0%EF%BE%99.jpg usrags1.jpg %EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BD%B0%EF%BD%B6%EF%BD%B0.jpg golf.jpg tsc01.jpg %EF%BE%8A%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BD%BA%EF%BD%B8%EF%BC%91.jpg tsc.jpg %E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%97.jpg

About

2008年07月31日 16:21に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「★ポニー★」です。

次の投稿は「IZREEL LADY'S VOL☆19」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。